{"id":82529,"date":"2023-04-18T17:01:34","date_gmt":"2023-04-18T20:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centraldenoticias.com.ar\/?p=82529"},"modified":"2023-04-18T17:01:34","modified_gmt":"2023-04-18T20:01:34","slug":"internos-de-la-unidad-38-tradujeron-el-libro-desde-mis-manos-otro-modo-de-ver-la-vida-al-braille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/2023\/04\/18\/internos-de-la-unidad-38-tradujeron-el-libro-desde-mis-manos-otro-modo-de-ver-la-vida-al-braille\/","title":{"rendered":"Internos de la Unidad 38 tradujeron el libro &#8220;Desde mis manos, otro modo de ver la vida&#8221; al braille"},"content":{"rendered":"<p>Se trata del libro de la escritora olavarriense no vidente Agustina Brisa. Adem\u00e1s formar\u00e1 parte del cat\u00e1logo de la Biblioteca Popular Helios Eseverri.<!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<p>Internos de la Unidad 38<strong> tradujeron el libro<\/strong> <em><strong>&#8220;Desde mis manos, otro modo de ver la vida&#8221;<\/strong><\/em> al <strong>braille<\/strong>, de la escritora olavarriense no vidente <strong>Agustina Brisa.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<em><strong>A partir de ahora, el libro formar\u00e1 parte del cat\u00e1logo de la Biblioteca Popular Helios Eseverri<\/strong><\/em>\u201d cont\u00f3 Silvia Milia, coordinadora del Taller de Traducci\u00f3n al Sistema Braille \u201cClaridad\u201d dependiente del CENS N\u00ba 455.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El material fue traducido por los <strong>internos Pablo y Andr\u00e9s<\/strong> y esta labor de a\u00f1os se suma a diferentes aportes para varias instituciones con traducciones de distintos g\u00e9neros como infantil, poes\u00eda, cuentos, se\u00f1alizaciones, men\u00fas para restaurantes y dem\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>\u201cNos genera alegr\u00eda saber que nuestro trabajo es utilizado para incluir y educar\u201d<\/strong> <\/em>contaron los talleristas. Actualmente son tres los internos que integran el taller y las actividades las desarrollan de lunes a viernes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata del libro de la escritora olavarriense no vidente Agustina Brisa. Adem\u00e1s formar\u00e1 parte del cat\u00e1logo de la Biblioteca<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":82530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-82529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacion-general","category-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/U38-Internos-tradujeron-libro-al-braille-Abril-2023a.jpg?fit=1171%2C1280&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}