{"id":178171,"date":"2025-07-31T20:24:47","date_gmt":"2025-07-31T23:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cdnoticias.com\/?p=178171"},"modified":"2025-07-31T20:24:49","modified_gmt":"2025-07-31T23:24:49","slug":"rosana-farana-para-mi-evita-es-una-imagen-de-lucha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/2025\/07\/31\/rosana-farana-para-mi-evita-es-una-imagen-de-lucha\/","title":{"rendered":"Rosana Farana: \u201cPara m\u00ed Evita es una imagen de lucha\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>La docente y Licenciada en Artes Visuales particip\u00f3 del libro \u201cEvita ilustrada por bonaerenses\u201d, un proyecto federal que estar\u00e1 en bibliotecas, espacios culturales y disponible para descargar en su formato virtual de manera gratuita.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>El <strong>Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires <\/strong>lanz\u00f3 la<strong> iniciativa del libro \u201cEvita ilustrada por bonaerenses\u201d<\/strong> donde participaron <strong>diversas artistas <\/strong>para <strong>retratar a Eva Per\u00f3n desde diversos puntos de vista.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Desde Olavarr\u00eda, <strong>la Licenciada en Artes Visuales y docente Rosana Farana<\/strong> agreg\u00f3 su grano de arena, todo su arte y<strong> su visi\u00f3n de una de las dirigentes pol\u00edticas m\u00e1s importantes de la historia argentina.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La arista dialog\u00f3 con <em>Central de Noticias<\/em> y explic\u00f3 que este proyecto \u201c<em>inici\u00f3 en 2022 con una convocatoria para artistas bonaerenses buscando representar los diferentes imaginarios de la provincia en torno a la figura de Evita a partir del 70 aniversario de su fallecimiento\u201d.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsa convocatoria fue por medio de un concurso y en el a\u00f1o 2023 con un grupo de artistas de la provincia ven\u00edamos haciendo algunos trabajos. As\u00ed, nos extendieron la invitaci\u00f3n para<strong> realizar una ilustraci\u00f3n teniendo en cuenta la publicaci\u00f3n despu\u00e9s de este libro<\/strong>, <strong>confiando en nuestra mirada como artista y apostando a la impronta de cada uno de los participantes para generar diferentes versiones,<\/strong> porque <strong>para todos simboliza diferentes cosas la figura de Evita\u201d <\/strong>resalt\u00f3 Farana.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"571\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura.png?resize=800%2C571&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-178173\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura.png?w=868&amp;ssl=1 868w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura.png?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura.png?resize=768%2C549&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>En palabras personales, Farana destac\u00f3: \u201cPara m\u00ed Evita es una imagen de lucha, tanto a nivel popular pero tambi\u00e9n a nivel personal y la lucha con su enfermedad, ambas cuestiones. A su vez, esta cuesti\u00f3n de su figura p\u00fablica y pol\u00edtica trasciende cuestiones en materia de derecho muy importantes\u201d.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, agreg\u00f3: \u201c<strong><em>Particularmente yo me inspir\u00e9 en los libros que ella entregaba a las mujeres, esa especie de manual donde ense\u00f1aba un m\u00e9todo de corte y confecci\u00f3n, diferentes puntos de bordado, diferentes cuestiones vinculadas a las labores de hilo y aguja que atraviesan much\u00edsimo mi obra\u201d.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cElla fue una de las primeras en pensar en otorgarles a las mujeres, para sus vidas cotidianas, un oficio. Entonces entregaba las m\u00e1quinas de coser y entregaba estos manuales. Esto me parece muy trascendente\u201d sostuvo.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En tanto, record\u00f3 su famosa cita, \u201c<strong><em>donde hay una necesidad nace un derecho\u201d<\/em><\/strong> y explic\u00f3 que \u201cen materia de derecho podemos hacer una larga lista de cuestiones que ella impuls\u00f3 a que se llevaran adelante\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"558\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rosana-farana.jpeg?resize=720%2C558&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-108037\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rosana-farana.jpeg?w=720&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/rosana-farana.jpeg?resize=300%2C233&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Sobre el libro, explic\u00f3 que \u201c<strong>Cada una de las artistas reflej\u00f3 diferentes aspectos de la vida de Evita y de su legado. Eso es muy rico a la hora de ver el libro tambi\u00e9n, que, dicho sea de paso, est\u00e1 para descargar de manera virtual\u201d.<\/strong><a href=\"https:\/\/institutocultural.gba.gob.ar\/sites\/default\/files\/publicaciones\/evita-ilustrada-por-bonaerenses_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> En ese link pod\u00e9s mirar las ilustraciones y el libro completo. <\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMuchas amigas lo han estado mirando y me han estado hablando de esa<strong> diversidad de modos de ver a Evita<\/strong>, de <strong>modos de representarla<\/strong> y tambi\u00e9n de <strong>diversas cuestiones t\u00e9cnicas<\/strong>\u201d coment\u00f3.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Rosana present\u00f3 una <strong>pintura que tiene bordado<\/strong>, pero \u201c<em>hubo compa\u00f1eras que trabajaron con marcadores, cada una con su estilo, y con el mensaje que quiso representar o transmitir\u201d.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El t\u00edtulo de la obra fue &#8220;<strong>Remienda y lucha&#8221;<\/strong> de la serie &#8220;<strong>Sororidad vertical<\/strong>&#8220;. Su t\u00e9cnica contiene<strong> acr\u00edlico y tintes naturales caseros, bordado con hilo de algod\u00f3n (punto cadena) sobre lienzo, en bastidor de madera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"429\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura2.png?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-178175\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura2.png?w=900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura2.png?resize=300%2C161&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura2.png?resize=768%2C412&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En su relato de presentaci\u00f3n al concurso Farana sostuvo: <em>&#8220;Al evocar a Evita, lo primero que se viene a mi imaginario son las m\u00e1quinas de coser, y los libros de corte y confecci\u00f3n que repart\u00eda para que las mujeres tuvieran un ingreso propio. La palabra dignidad, de la mano de la versi\u00f3n de &#8220;la descamisada de Nelly Omar, un poema de Mar\u00eda Elena Walsh y aquellas fotos de pelo libre, al viento. Como artista textil y pintora, mi homenaje es entre telas, flores y un plato de comida caliente emancipatoria&#8221;. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Por su parte, la fundamentaci\u00f3n de la obra fue: &#8220;Remienda y lucha&#8221;, la cual &#8220;invita a reflexionar sobre la posibilidad de emancipaci\u00f3n pol\u00edtica y econ\u00f3mica de las mujeres, de la mano de Evita. La acci\u00f3n de remendar no s\u00f3lo implica reparar algo roto, tambi\u00e9n abrigar y devolver la dignidad, desde un acto de cuidado&#8221;.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En detalle, Farana cont\u00f3 que \u201c<em>la primera presentaci\u00f3n del libro fue en el Teatro Argentino, pero se van a seguir realizando actividades. Estar\u00eda bueno que siga circulando por otros lugares, la idea es que se entregue a bibliotecas, a centros culturales, y obviamente acceder de forma digital&#8221;. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cEs una celebraci\u00f3n tambi\u00e9n que se haya podido concretar la publicaci\u00f3n, porque es algo que se ven\u00eda proyectando en el tiempo y que justamente en este contexto tan poco grato para las pr\u00e1cticas culturales, para la producci\u00f3n editorial, para la producci\u00f3n de libros, incluso para la producci\u00f3n de los artistas, est\u00e1 buen\u00edsimo que se d\u00e9 por finalizada esta edici\u00f3n, que se haya podido concretar\u201d <\/strong>agreg\u00f3.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura4.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-178176\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura4.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura4.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura4.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Sobre las mujeres y la pol\u00edtica, la artista reflexion\u00f3: \u201cTengo toda una <strong>producci\u00f3n de obra<\/strong> que se llama <strong>&#8220;Adoradas M\u00edas<\/strong>&#8220;, que<strong> reivindica a mujeres dentro de la historia del arte y de la historia en general<\/strong>, que <strong>son mis referentes culturales y mis referentes simb\u00f3licas<\/strong> a la hora de producir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201cLa lista es extensa pero hay escritoras, pintoras, pensadoras y Evita est\u00e1 en ese lugar. Para m\u00ed fue muy gratificante haber recibido la invitaci\u00f3n, porque tambi\u00e9n es un reconocimiento a mi labor como artista\u201d <\/em><\/strong>cerr\u00f3 Farana.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La docente y Licenciada en Artes Visuales particip\u00f3 del libro \u201cEvita ilustrada por bonaerenses\u201d, un proyecto federal que estar\u00e1 en<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":178174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,1],"tags":[],"class_list":["post-178171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evita-rosana-farana-arte-pintura1.png?fit=900%2C604&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}