Del staff de Central de Noticias<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cuando pensamos en la radio se nos viene a la cabeza un micr\u00f3fono y una persona hablando, entrevistando o leyendo noticias. O, quiz\u00e1s, m\u00e1s de una persona. Tambi\u00e9n pensamos en m\u00fasica y sonidos, pero \u00bfen qui\u00e9n recae todo ese trabajo de precisi\u00f3n del otro lado del vidrio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n En el D\u00eda de la Operadora T\u00e9cnica<\/strong>, Catalina Pin Beltramella<\/strong> dialog\u00f3 con Central de Noticias <\/em>y nos cont\u00f3 m\u00e1s sobre su rol, analiz\u00f3 el oficio en la actualidad y reforz\u00f3 la importancia de quienes llevan adelante esta funci\u00f3n, siendo una pieza fundamental a la hora de comunicar. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Catalina inici\u00f3 la profesi\u00f3n hace doce a\u00f1os<\/strong> pasando por diversas emisoras como Radio \u201cEl Faro\u201d (106.1 MHZ), FM del sol (89.5), Fm Integraci\u00f3n (90.7), Fm Moebius (107.1), entre otras.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Actualmente, se desempe\u00f1a como operadora t\u00e9cnica en Radio Universidad 90.1 <\/strong>desde 2016 y, adem\u00e1s, es productora de contenidos en “Happy Hour”<\/em> (FM 107.1).<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cMe acerqu\u00e9 al oficio cuando ten\u00eda 15 a\u00f1os porque necesitaba ayudar a la econom\u00eda en casa y cerca de donde viv\u00edamos hab\u00eda una radio. Fui con intenciones de ofrecerme para limpieza o para lo que necesitaran y no me esperaba que me atendiera un operador (que es la persona que me ense\u00f1\u00f3) y me preguntara si quer\u00eda aprender<\/em><\/strong>\u201d, record\u00f3 Beltramella.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cYo le dije que s\u00ed. Nunca antes hab\u00eda entrado a una radio y nunca hab\u00eda visto una consola. Creo que me impuls\u00f3 la necesidad de ayudar a mi familia. Luego se iba a convertir en lo que deseo hacer por el resto de mi vida. Fue algo circunstancial en sus comienzos\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Pin luego tuvo un paso por la Facultad de Ciencias Sociales en la carrera de Periodismo, pero se interioriz\u00f3 m\u00e1s en el \u00e1rea de lo sonoro y de la operaci\u00f3n t\u00e9cnica a distancia. “Tom\u00e9 diplomaturas, cursos, clases,<\/strong> hice el examen para tener el carnet que te habilita a nivel provincial a poder operar en distintas radios dentro de la provincia de Buenos Aires y siempre estoy tratando de capacitarme dentro de mis posibilidades\u201d, cont\u00f3.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Sobre el rol del operador t\u00e9cnico sostuvo que \u201cpuede que est\u00e9 m\u00e1s visibilizado el rol de la locuci\u00f3n o, incluso, de la producci\u00f3n pero est\u00e1 bueno pensar que tambi\u00e9n somos comunicadores, por m\u00e1s de que nuestra voz no salga al aire\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cLa idea siempre es poder acompa\u00f1ar lo que dicen los locutores desde lo sonoro para poder llevar el mismo mensaje. Creo que es interesante verlo como algo que funciona como un todo y que yo necesito todas las piezas para que traccione\u201d remarc\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s, Pin expres\u00f3 que \u201ctambi\u00e9n est\u00e1 el aporte humano, el aporte creativo<\/strong>. Creo que es clave para trabajar la radio hoy en d\u00eda. Siempre poder hacerlo de manera grupal porque despu\u00e9s, el producto que sale es una conjunci\u00f3n de todas esas partes. Mi trabajo no est\u00e1 aislado del de los periodistas o locutores\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Catalina tambi\u00e9n da clases de operaci\u00f3n t\u00e9cnica y edici\u00f3n de audio<\/strong> a personas que est\u00e9n interesadas en el rubro y afirm\u00f3 que \u201ces algo que me tom\u00f3 por sorpresa. Me he dedicado un tiempo interesante a pensar c\u00f3mo voy a comunicar de la mejor manera<\/strong> para que el otro no solo me entienda, sino tambi\u00e9n para que quiz\u00e1s el oficio le llame la atenci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cLo que m\u00e1s disfruto de ense\u00f1ar es poder compartir la misma pasi\u00f3n por la comunicaci\u00f3n o por la radio. La carrera de operaci\u00f3n t\u00e9cnica est\u00e1 en Buenos Aires y otros lugares del pa\u00eds. En la Facultad de Sociales hemos dado capacitaciones donde ense\u00f1amos lo b\u00e1sico de operaci\u00f3n y tambi\u00e9n de edici\u00f3n de audio\u201d.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Paridad de g\u00e9nero en el oficio y en la m\u00fasica que escuchamos<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Catalina cont\u00f3 que \u201cen un principio, el oficio estuvo pensado para que lo realicen varones. De hecho, en este momento en la ciudad me arriesgar\u00eda a decir que hay un 70% o m\u00e1s de operadores varones<\/strong>. Incluso en mis primeros a\u00f1os, al entrar al rubro aprend\u00ed justamente de hombres, lo que me dio una pauta de c\u00f3mo iban a ser los siguientes a\u00f1os\u201d.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cPor fortuna, no es el caso de Radio Universidad. Desde 2019, toda la planta de operaci\u00f3n la componemos solamente mujeres. Adem\u00e1s de poder insertarnos en el rubro, me parece relevante el aporte que podemos hacer desde lo musical, porque tambi\u00e9n se consigue una paridad en la m\u00fasica que pasamos, que tambi\u00e9n son decisiones\u201d, agreg\u00f3 Beltramella.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Beltramella ejemplific\u00f3 pensando en una radio basada en rock nacional:<\/strong> \u201clo que m\u00e1s suena relacionado al rock en espa\u00f1ol siempre van a ser bandas que llevan adelante hombres y no tanto as\u00ed mujeres\u201d.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cEs nuestro trabajo (de los y las operadoras) poder dar a conocer artistas que pertenezcan a la comunidad LGBTIQ+ y mujeres que est\u00e9n m\u00e1s por el under<\/em> y g\u00e9neros que quiz\u00e1s no se escuchan tanto<\/strong>” remarc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Para esta tarea, Beltramella investiga a las y les artistas haciendo cursos, teniendo herramientas online y p\u00e1ginas de bandas que suben sus discos donde as\u00ed uno conoce nuevas bandas. Adem\u00e1s, selecciona medios de comunicaci\u00f3n que difunden tambi\u00e9n cantantes emergentes.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Por \u00faltimo, Beltramella reflexion\u00f3 sobre el oficio y remarc\u00f3:\u201d Es un trabajo que requiere plena atenci\u00f3n. En el detalle est\u00e1 la diferencia y eso es lo que m\u00e1s disfruto de todo\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s, agreg\u00f3 que \u201cla manera correcta de hacerlo es tener todo el tiempo la atenci\u00f3n en lo que est\u00e1 saliendo al aire pero una pata importante de la operaci\u00f3n t\u00e9cnica tambi\u00e9n es poder escuchar y hacer varias cosas a la vez\u201d.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u201cMe encanta mi trabajo en su totalidad. Me gusta lograr ser la pieza que hace que todo traccione y, por sobre todo, tener el ojo puesto en c\u00f3mo se escucha lo que est\u00e1 saliendo al aire, cuidarle las voces a mis colegas, trabajar la art\u00edstica, poder pensar el mensaje como un conjunto y estar en el detalle\u201d<\/em><\/strong> ,cerr\u00f3 Beltramella.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Catalina Pin Beltramella es operadora t\u00e9cnica y ejerce la profesi\u00f3n hace doce a\u00f1os. En el D\u00eda de la Operadora T\u00e9cnica<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":116876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-116873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacion-general","category-portada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/operacion-tecnica-catapin.jpg?fit=1000%2C666&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdnoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/operacion-tecnica-catapin1.jpg?resize=800%2C533&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/operacion-tecnica56.jpg?resize=800%2C515&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/operacion-tecnica-catapin3.jpg?resize=800%2C570&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/cdnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/operacion-tecnica-catapin2.jpg?resize=800%2C571&ssl=1\")
<\/figure>\n\n\n\n\n