CulturaPortada

¿Qué leer este finde?: crónicas de viaje de la mano de Hebe Uhart

De la Patagonia a México, la escritora argentina no lleva a conocer distintos lugares desde la perspectiva de su aguda mirada.


Yesica Guevara / del staff de Central de Noticias

Encuentro estas crónicas en una librería de El Bolsón, El Clon Libros. Estoy de vacaciones, en una cabaña que no tiene señal de internet ni de teléfono, no sé por qué llevé solo un libro y por supuesto lo terminé en un par de días. Salí en búsqueda de material para las siestas en un fin de año excesivamente caluroso.

“Y tal vez sea ese el encanto de El Bolsón, el seguimiento de una tradición, la de los pioneros sieteoficios y a la vez experimentar, como si con uno todo empezara de nuevo”, escribió Hebe en el texto que da inicio a De la Patagonia a México (Adriana Hidalgo editora, 2019).

Además de El Bolsón, hay escritos sobre Bariloche, sobre nuestra vecina ciudad de Azul, Los Toldos, General Villegas. También está el registro de un año nuevo en Almagro o de un viaje en colectivo, en el 92, más precisamente.

La propia Hebe define sus crónicas en dos clases: “hay cuentos que pueden ser leídos como crónicas y crónicas que son cuentitos”. Están las crónicas más documentadas, con entrevistas, datos, fechas y están las que nos muestran las impresiones subjetivas de la autora. Una mirada que logra desnudar paisajes y personas.

“Le digo al hotelero:
-Este es el pueblo de Puig.
Me dice:
-De Puig y de Carrizo. Y eso que escribió Puig, no lo investigó él mismo, se lo contó su mamá.
Me pareció que estaba a favor de Carrizo, como muchos otros que objetan a Puig porque ‘los trapos sucios se lavan en casa’”.

Uhart escucha, camina los lugares, pregunta, observa, recrea diálogos. Lo que elige plasmar en sus textos está cargado de toda esa experiencia. Construye el relato con estos fragmentos y nos pinta el paisaje local.

Atenta a los detalles, aguda, con un humor particular, no impone sus impresiones, al contrario, nos invita a su viaje.

“El viaje te hace descubrir cosas que en la vida no hubieras pensado, que no podrías haber inventado. La crónica me da un cable a tierra de cuestiones que yo jamás podría saber, me lo da la gente, las formas de decir. Yo saco de lo real, que es más sorprendente que todo lo que yo pueda saber o imaginar”.

Sobre la autora

Hebe Uhart nació el 2 de diciembre de 1936, en Moreno, Buenos Aires y falleció a los 81 años, el 11 de octubre de 2018.

Desde los 17 años trabajó como maestra en escuelas rurales. Estudió Filosofía en la Universidad de Buenos Aires y, luego, comenzó a dar clases en esa misma casa de estudios y en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Si bien su gran reconocimiento llegó con el ejercicio de la literatura (además de la colaboración en distintos medios gráficos), también lo logró con aquella vocación docente. Sobre todo, mediante sus famosas clases de taller literario.

Si bien editó sus textos a los 26 años, ganó notoriedad mucho más tarde. Especialmente con la publicación de distintos compilados de su obra, como sus Relatos reunidos de 2010. Y también llegaron las traducciones y distinciones, como el Premio Fundación El Libro al Mejor Libro Argentino de Creación Literaria (2011), Premio Konex al Mérito (2014) y Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas, que obtuvo por el Estado de Chile a la trayectoria literaria (2017).

Escribió crónicas, novelas breves y, sobre todo, relatos. Rodolfo Fogwill, una vez, llegó a decir que Hebe era la mejor escritora argentina. Prueba de aquellos cuentos son las publicaciones Dios, San Pedro y las almas (1962); La gente de la casa rosa (1970); La luz de un nuevo día (1983); Guiando la hiedra (1997); Del cielo a casa (2003); Un día cualquiera (2013), entre otros.

Como tallerista, muchos tuvieron el privilegio de compartir con ella y tomar sus consejos, opiniones y sabiduría. Por fortuna, la escritora Liliana Villnueva -quien fue discípula de Uhart durante diez años- compiló muchos de aquellos momentos en su libro Las clases de Hebe Uhart, en 2015.